A guadalajarai (Mexikó) azték folk metal zenekar, a Cemican – melyet sokan a HU, vagy Heilung ősi mexikói válaszaként emleget – kiadta ősszel megjelenő albumának második előzetesét. Taan ti le Xibalba című daluk videója az alábbiakban nézhető meg. A dallal kapcsolatban dobosuk, Tlipoca a következőket árulta el:
„A dal a maja kultúrában ismert holtak istenéről, Ah-Puchról szól, aki felmegy a Földre, hogy meglátogassa a betegeket, a nyomorultakat, azokat akik meg fognak halni. Látogatásának egyetlen egy célja van, hogy elvezesse őket Xibalbába, vagyis az Alvilágba, ahol örökkárhozatra ítélik őket, és örökké siránkoznak e testetlenek helyén.”
Cemican - Táan Ti Le Xibalbá (Official Music Video)
